Carplay baut im Hintergrund ein Wifi-Verbindung auf, die aber ev. auch auf Bluetooth gemapped werden kann, falls Wifi benötigt wird,
hier hat sich in den letzten updates einiges getan,
kommt ev. auch drauf an, welche Hardware hast du im Handy verbaut und was ist daher möglich,
und auch, was sonst noch für Bedingungen vorherrschen, kann auch sein, dass, wenn du Mobile Daten aktiv hast, er keinen Hotspot aufbauen will, aber wenn du die deaktiviert hast, er dann trotzdem den Hotspot aufbaut,
und dass du laut Handy (Software) nicht per WLAN mit dem BMW verbunden bist, heißt noch lange nicht, dass nicht trotzdem eine verschlüsselte Verbindung über die WLAN-Frequenzen läuft,
aus diesem Grund musst du ja beim Einrichten auch zusätzlich Bluetooth verbunden haben
ich habe z.B. folgende Konstellation:
mein Firmenhandy ist mit Carplay verbunden (wegen webex, etc.), mein privates Handy nur normal, sprich ich kann Musik abspielen am BMW oder telefonieren,
dann kann ich aber trotzdem noch einen WLAN-Hotspot vom Firmenhandy zum privaten Handy machen